Angelina Jolie y Brad Pitt, diseñadores de joyas con fines benéficos