Emma Watson, de actriz a diseñadora de moda