El Getafe, ineficaz en ataque en el Pizjuán