Jennifer Hudson, de la obesidad a la delgadez