La NBA, "más negocio y menos deporte"