Natasha Richardson recibió tratamiento más tarde de lo inicialmente informado