Nicolas Cage, detenido por violencia doméstica