Paris Hilton, una 'marilyn tímida'