Stewart y Lautner, obligados a repetir una escena por culpa de un beso demasiado ardiente