El Supremo condena al Estado a indemnizar a Repsol con 42 millones por obligarle a vender butano a pérdida