¿Son el árabe y el español lenguas hermanas?
Informativos Telecinco
12/11/201519:11 h.Blusa, guitarra, pantalón...Si un español trata de traducir estas palabras al árabe, se dará cuenta de que ambas suenan prácticamente igual. De esto consistía el experimento que protagonizan dos jóvenes estudiantes de la Universidad de California y que ha arrasado en YouTube: una es hispanohablante, mientras que la otra es árabe. Ambas van diciendo palabras al unísono en sus respectivos idiomas y no pueden evitar reírse al comprobar el resultado.
Pero, ¿esto a qué se debe? Hay que remontarse al año 711, cuando los musulmanes se asentaron en el sur de la península española y se mantuvieron allí durante unos 800 años. Esto provocó que los idiomas fueran aproximandose e incluso llegando a compartir vocablos iguales.