U2, músicos callejeros por un día