"Avatar" vuelve a los cines en agosto con una versión extendida