Hilary Duff, víctima de un robo de joyas valoradas en cientos de miles de dólares