Jennifer Aniston echó a Pitt de casa cuando él confesó su amor por Angelina