Kristen Stewart y Robert Pattinson, en guerra por la custodia de... su perro