Kristen Stewart, 'supersexy' en el vídeo de un íntimo amigo suyo