El marido de Mariah Carey, Nick Cannon, confirma la separación