Pepe Navarro y Eva Zaldivar, cara a cara en el juzgado