La Tate homenajea a James Stirling, arquitecto difícilmente clasificable