El Vermeer menos conocido, en la Galería Nacional de Escocia