La colombiana Paulina Vega, Miss Universo