La delgadez de la Princesa Catalina, en el punto de mira