'The Farewell', Renée Zellweger y Adam Sandler se coronan en los premios Spirits de cine independiente