Un proyecto para repatriar los restos de Borges desde Suiza genera polémica