AIG registra unas pérdidas de 211 millones en el tercer trimestre