Alemania subraya que las ayudas a Irlanda son para defender el euro