Bruselas cree que el fallo no impedirá a Alemania actuar de forma "eficaz y decisiva" en futuros rescates