Chevron comprará productora de gas natural Atlas por 4.300 millones de dólares