Miles de trabajadores de la Generalitat cobran unos 1.000 euros menos por un "error informático"