RBS pagará 4.129 millones en EEUU para zanjar demandas por emitir valores respaldados por hipotecas subprime