El crudo de Texas sube un 4 por ciento y cierra a 39,96 dólares