Las grandes superficies moderan la caída de sus ventas hasta el 1% en 2010, con 39.460 millones