El índice de desempleo estable en el 9,6 por ciento en septiembre en Estados Unidos