El repunte de la inflación en la eurozona aplazará la solicitada rebaja de los tipos en el adiós de Trichet