Las bolsas latinoamericanas cierran sin rumbo fijo y Wall Street sufre pérdidas