El sector manufacturero de la eurozona crece a un ritmo "modesto" durante el tercer trimestre