Las ventas minoristas en Estados Unidos descienden un 0,3% en septiembre