Las ventas minoristas de la zona euro bajaron un 0,1% en septiembre