Asciende a 31 el número de fallecidos en los enfrentamientos entre hindúes y musulmanes en el norte de India