La BBC pide perdón por emitir en directo un gesto grosero del hombre del tiempo