La BBC retransmite una muerte en directo