Canberra investiga la muerte de un australiano que luchaba con Estado Islámico