El Gobierno confirma la muerte de trece reclusos y la atribuye a la "ingesta descontrolada de fármacos"