May confía en que la UE pueda dar una respuesta "positiva" que permita avanzar en el Brexit