Mladic, en su celda