El TPIY reanuda el juicio a Karadzic con la misma lentitud que antes del receso

Un relajado Karadzic interrogó a uno de los testigos de la acusación sin prisas y sin privarse de preguntas que a primera vista parecían innecesarias, lo que hizo que en varios momentos del careo los jueces le pidieran que obviara detalles sin importancia.

El juicio se reanudó con el interrogatorio por parte de Karadzic a un experto al que la fiscalía había encargado varios informes técnicos sobre uno de los ataques que aparece en la acusación.

Ante las protestas de Karadzic casi al final del interrogatorio de que no le daba tiempo a profundizar en todos los puntos preparados, los magistrados le recordaron que era su obligación conducir su defensa con eficacia.

"Si quedan puntos sin tocar es porque no ha conducido el interrogatorio con eficiencia", atajó el presidente de la sala del tribunal, O-Gon Kwon, para no dar lugar a pérdidas de tiempo innecesarias.

Los magistrados expresaron explícitamente el pasado viernes su inquietud por que el juicio a Karadzic pueda prolongarse "cuatro años o más" y recordaron que su labor no es solamente la de preservar un proceso justo, sino también rápido.

El juicio se reanudó esta mañana, tras dos semanas de receso concedidas a Karadzic para que pudiese estudiar el material que la fiscalía le entregó recientemente con nuevas pruebas, algunas de las cuales podrían ser exculpatorias, según el acusado.

Esas pruebas están relacionadas con los diarios del ex líder militar serbobosnio Ratko Mladic que fueron hallados en la residencia de su esposa.

El TPIY debería terminar los juicios en marcha en primera instancia antes de 2012, de acuerdo con el mandato de las Naciones Unidas.

Karadzic, que se defiende a sí mismo, culpa a los fiscales de la tardanza de su proceso, pero él mismo se ha negado a tener un abogado, lo que agilizaría el juicio, según los magistrados, y ha solicitado todo tipo de aplazamientos por quejarse de la falta de tiempo para preparar su defensa.

El ex líder serbobosnio está acusado de once cargos de crímenes de guerra y lesa humanidad presuntamente ocurridos durante la guerra de Bosnia.

Los cargos de genocidio se refieren a la muerte en 1995 de unos 8.000 musulmanes varones en la ciudad bosnia de Srebrenica y a las 12.000 víctimas civiles del asedio de Sarajevo.