Van Rompuy asegura que el 'cheque británico' se someterá a ajustes "técnicos y no políticos"