El balance del terremoto y el tsunami de 2011 en Japón se eleva a 21.586 muertos