Un tiroteo en una bolera de California provoca tres muertos y cuatro heridos